Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Tuesday, 17 December 2013

TERJEMAHAN O SAHIBA




Movie: Dil Hai Tumhara (2002) - My Heart Is Yours
Singers: Kavita Krishnamurthy, Sonu Nigam
Music Director: Nadeem-Shravan


--MALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku

--FEMALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--MALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--FEMALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--MALE--
Milenge tumse to bataayenge
Jika aku bertemu denganmu, aku akan mengatakan

Ke kitna pyaar hai hamein
Seberapa besar cintaku padamu

--FEMALE--
Milenge tumse to bataayenge
Jika aku bertemu denganmu, aku akan mengatakan

Ke kitna pyaar hai hamein
Seberapa besar cintaku padamu

--MALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--FEMALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


Kaise kati raatein, kaise kate voh din
Aku akan memberitahumu bagaimana aku melewati malam dan hari hariku

Kaise jeeye tanha, kaise rahe tere bin
Bagaimana saya bisa melakukannya sendirian, bagaimana aku bisa melewatinya tanpamu


--MALE--
Chaaron taraf faili dard ki tanhaai
In all for directions is spread pain's loneliness

Shaam saher humko yaad teri aayi
Siang dan malam yang ku ingat hanyalah dirimu


--FEMALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--MALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


Apni nigaahon mein tumko basa lenge
Dalam mataku yang ada hanya dirimu

Dil ki dhadkan mein tumko chhupa lenge
Kau ada diSetiap detak jantungku

--FEMALE--
Hum pe jo guzri hai tumko bataayenge
Apa yang terjadi padaku, akau akan memberitahumu

Cheerke dil apna tumko dikhaayenge
Akan ku cabik hati ini, dan aku perlihatkan padamu

--MALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--FEMALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--MALE--
Milenge tumse to bataayenge
Jika aku bertemu denganmu, aku akan mengatakan

Ke kitna pyaar hai hamein
Seberapa besar cintaku padamu

--FEMALE--
Milenge tumse to bataayenge
Jika aku bertemu denganmu, aku akan mengatakan

Ke kitna pyaar hai hamein
Seberapa besar cintaku padamu

--MALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku


--FEMALE--
O saahiba, o saahiba
O sayangku

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com