Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Thursday, 18 September 2014

Terjemahan Kamlee




From movie: Happy New Year
Music: Dr Zeus
Lyrics: Jiwan Mann
Label: T-Series
Singers: Kanika Kapoor, Ravindra Upadhyay, Miraya Varma, Fateh
Translated by : Indah Permata











Habibi… Habibi…
oh sayangku

Tere Naal Naal Sajna Ve
bersamamu oh sayangku

Mera Dil Dhadke, Mera Dil Dhadke
hatiku berdebar.. hatiku berdebar

Tere Naal Naal Sajna Ve
bersamamu oh sayangku

Mera Dil Dhadke, Mera Dil Dhadke
hatiku berdebar.. hatiku berdebar

Aa…
Read My Name In The Headlines
I’ll Be Over There Even At My Bad Times

Billo Mere Piche Hogi Crazy
gadis gila itu trus mengikuti ku

I'm Grown Ass Man
aku tumbuh sbg pria dewasa

Mainu Bolundi Baby Haaye…
dia terus berkata padaku

Ni Main Kamlee, Ni Main Kamlee, Ni Main Kamlee Kamlee Kamlee
Aku gila... aku gila... aku gila

Ni Main Kamlee, Ni Main Kamlee, Ni Main
Aku gila
Yo Yo Yo…

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku  menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke Naam Tera, Naam Tera…
Setelah menyebut namamu

Ghar Aaya Mera Sohna Sajan (x3)
kekasihku yang cantik telah datang ke rumah

Ghar Aaya Mera... Sohna Sajan
Kekasihku yg catik telah datang ke rumah

Ghar Aaya Mera Sohna Sajan (x3)
kekasihku yg cantik tlah datang ke rumah

Ghar Aaya Mera...
Telah datang ke rumah

Vich Teriyaan Yaadaan Ve…  (x2)
dalam kenanganmu

Main Sajna Zindagi De Pal Katdi
oh sayangku...aku tlah melupakan kehidupan ini

Phir Maala Mangu Ve
lalu ku meminta kalung tasbih

Soniyo Naam Tera Main Japdi
dan ku sebut namamu

Phir Maala Mangu Ve
lalu ku meminta kalung tasbih

Soniyo Naam Te, Naam Te, Naam Te…
Namamu oh sayangku
Yo…

Main Kamlee Ho Gaiyaan
Aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu


Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke Naam Tera, Naam Tera…
Setelah menyebut namamu

Ow…
Akhiyaan Vicho Laali Sajna Naam Tere Di Aayi
di dalam mataku ini hanya ada namamu sayangku

Tu Bhooli Na Main Tere Pichhe Umr Bhar Gavaayi
jangan lupakan aku yang tlah menyia-nyiakan hidupku hanya untukmu

Akhiyaan Vicho Laali Sajna Naam Tere Di Aayi
di dalam mataku ini hanya ada namamu sayangku

Tu Bhooli Na Main Tere Pichhe Umr Bhar Gavaayi
jangan lupakan aku yang tlah menyia-nyiakan hidupku hanya untukmu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke Naam Tera, Naam Tera…
setelah menyebut namamu


Pa Pa Pa… Paaya Akhaan Ch Kaajal
dia memakai celak dimatanya

Meinu Vekh Ke Hogi Oh Paagal
dia menjadi gila setelah melihatku

Photo Khench Autograph Set
dia mengambil fotoku dan tandatanganku

Instagram Pe Like Kari Jaave Pic Haaye
lalu ia memajang fotoku di Instagram

Haaye Ni Kudiye Kardi Tu Hadd
oh gadis mengapa kau lakukan itu

Mitran De Pichha Please De Chhad
tolong tinggalkan temanku sendirian

Listen Girl Tu Hogi Kamli
dengar gadis.. kau sudah gila

Kehndi Meri Jehi Hor Na Labhni…
tidak ada yang lain seperti dia

Yo...

Ni Main Kamlee, Ni Main Kamlee, Ni Main Kamlee Kamlee Kamlee (x4)
aku gila.. aku gila

Tu Ki Jaane Sajna…
apa yang kamu tahu sayangku

Tu Ki Jaane Sajna Main Kinne Etheh Dard Sahaayi
tahukah kamu btapa banyak rasa sakit yg kau berikan

Main Bethi Sajna Ve
Aku menunggumu sayang

Leja Ab Maang Meri Tu Bhar Ke
datang dan nikahi aku

Main Bethi Sajna Ve
Aku menunggumu sayang
Leja Ab Maang Maang Maang…
datang dan nikahi aku

Main Kamlee Ho Gaiyaan
Aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
Setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
Aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke Naam Tera, Naam Tera…
Setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke Naam Tera, Naam Tera…
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke Naam Tera, Naam Tera…
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke, Naam Tera Padh Ke
setelah menyebut namamu

Main Kamlee Ho Gaiyaan
aku menjadi gila

Naam Tera Padh Ke Naam Tera, Naam Tera…
setelah menyebut namamu

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com