Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Saturday, 22 November 2014

Terjemahan Nanga Punga Dost

Movie : PK
Cast : Aamir Khan, Anushka Sharma, Sushant Singh Rajput, Sanjay Dutt
Singer: Shreya Ghoshal
Music: Shantanu Moitra
Lyrics: Swanand Kirkire
Music Label: T-Series



Bhaagi bhaagi zindagi re
Lihat kehidupan terus berjalan

Peeche peeche main chali re
Dan aku berjalan di belakangmu

Nayi raahein naye naye mod
Membuka jalan baru dan arah yang baru

Anjaani gali me mila awara sa banjara sa
Di jalur yang tidak diketahui,aku menemukan seorang pengembara

Tinga tinga nanga punga dost
Teman yang tidak memakai baju ( telanjang )


Bhaagi bhaagi zindagi re
Lihat kehidupan terus berjalan

Peeche peeche main chali re
Dan aku berjalan di belakangmu

Nayi raahein naye naye mod
Membuka jalan baru dan arah yang baru

Anjaani gali me mila awara sa banjara sa
Di jalur yang tidak diketahui,aku menemukan seorang pengembara

Tinga tinga nanga punga dost
Teman yang tidak memakai baju ( telanjang )

Aaya hai kahaan se woh
Dari mana dia datang

Kya dhoondne wo aaya hai
Apa yang dia cari

Ek boondh bhi usney na pee
Dia tidak mabuk bahkan minum setetes alkohol

Par PK wo kehlaya hai
Namun dia di sebut PK (seorang pemabuk )

Tinga-tinga nanga-punga-2
Tidak memakai baju ( telanjang )

Tinga-tinga nanga-punga dost
Teman yang tidak memakai baju ( telanjang )

Kabhi lagta hai joker hai woh
Kadang dia seperti badut

Kabhi lagta loafer
Dan kadang seperti seorang pemalas

Chor uchakka nipat anari
Pada saat ia tampak seperti seorang pencuri

Science ka professsor
Dan seperti seorang ilmu profesor

Oye.. oye oye...

Kabhi lagta hai joker hai woh
Kadang dia seperti badut

Kabhi lagta loafer
Dan kadang seperti seorang pemalas

Chor uchakka nipat anari
Pada saat ia tampak seperti seorang pencuri

Science ka professsor
Dan seperti seorang ilmu profesor

Duniya nashe mein talli thi
Seluruh dunia seakan mabuk dan tak terkendali

Ye hosh mein usey laaya tha
Dia telah membawa semua orang kembali dalam kesadaranya

Tharra de jo poori dharti ko
Untuk menakuti seluruh bumi

Wo sawaal usney uthaya tha
Dia mengajukan sebuah pertanyaan

Tinga-tinga nanga-punga-2
Tidak memakai baju ( telanjang )

Tinga-tinga nanga-punga dost
Teman yang tidak memakai baju ( telanjang )

Muskaane ka gur bhi sikhaya
Dia mengajarkan keterampilan untuk tersenyum

Peena sikhaya gham
Dan mengajarkan minum kesedihan

Yaadein karodon jisne di
Orang yang telah memberiku satu juta momen untuk mengingat

Usey kaise bhulayein hum
Bagaimana aku bisa melupakan dia

Oh..Muskaane ka gur bhi sikhaya
Dia mengajarkan keterampilan untuk tersenyum

Peena sikhaya gham
Dan mengajarkan minum kesedihan

Yaadein karodon jisne di
Orang yang telah memberiku satu juta momen untuk mengingat

Usey kaise bhulayein hum
Bagaimana aku bisa melupakan dia

Tareekh mein aisa koi na aaya hai na aaya tha
Hingga saat ini tidak ada yang seperti dia,yang pernah datang ke dunia ini

Ek boondh bhi usney na pee
Dia tidak mabuk bahkan minum setetes alkohol

Par PK wo kehlaya hai
Namun dia di sebut PK (seorang pemabuk )

Tinga-tinga nanga-punga-2
Tidak memakai baju ( telanjang )

Tinga-tinga nanga-punga dost
Teman yang tidak memakai baju ( telanjang )

Ho.. Aaya hai kahaan se woh
Dari mana dia datang

Kya dhoondne wo aaya hai
Apa yang dia cari

Ek boondh bhi usney na pee
Dia tidak mabuk bahkan minum setetes alkohol

Par PK wo kehlaya hai
Namun dia di sebut PK (seorang pemabuk )

Tinga-tinga nanga-punga-2
Tidak memakai baju ( telanjang )

Tinga-tinga nanga-punga dost
Teman yang tidak memakai baju ( telanjang )

Tinga-tinga nanga-punga-2
Tidak memakai baju ( telanjang )

Tinga-tinga nanga-punga dost
Teman yang tidak memakai baju ( telanjang )

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com