Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Sunday, 28 December 2014

Terjemahan Hangover





Movie : Kick
Singers: Salman Khan, Shreya Ghoshal
Music: Meet Bros Anjjan
Lyrics: Kumaar
Star Cast: Salman Khan, Jacqueline Fernandez, Randeep Hooda, Nawazuddin Siddiqui
Music Label: T-Series





--MALE--
Aww.. Jaane kab hothon pe
Aku tidak tahu kapan bibirku

Dil ne rakh di dil ki baatein
Membicarakan dari hati ke hati

Samjha nahi yeh dil
Hati ini ak mengerti

Isko hum toh rahe samjhaate
Aku terus mencoba untuk membuatnya mengerti

Jaane kab hothon pe
Aku tidak tahu kapan bibirku

Dil ne rakh di dil ki baatein
Membicarakan dari hati ke hati

Samjha nahi yeh dil
Hati ini ak mengerti

Isko hum toh rahe samjhaate
Aku terus mencoba untuk membuatnya mengerti

Maine dekha tujhe bhula ke
Aku mencoba untuk melupakan

Har ek tarqeeb laga ke
Setiap pikiran dari sebuah ide

Har nuskhe ko aazma ke
Untuk mencoba setiap trik

Par dil se kabhi na utre (utre.. utre..)
Tapi tidak pernah datang dari hatiku

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenanganmu

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenanganmu

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

--FEMALE--
Jaane kab hothon pe
Aku tidak tahu kapan bibirku

Dil ne rakh di dil ki baatein
Membicarakan dari hati ke hati

Samjha nahi yeh dil
Hati ini ak mengerti

Isko hum toh rahe samjhaate
Aku terus mencoba untuk membuatnya mengerti

Jaane kab hothon pe
Aku tidak tahu kapan bibirku

Dil ne rakh di dil ki baatein
Membicarakan dari hati ke hati

Samjha nahi yeh dil
Hati ini ak mengerti

Isko hum toh rahe samjhaate
Aku terus mencoba untuk membuatnya mengerti

Maine dekha tujhe bhula ke
Aku mencoba untuk melupakan

Har ek tarqeeb laga ke
Setiap pikiran dari sebuah ide

Har nuskhe ko aazma ke
Untuk mencoba setiap dari trik

Par dil se kabhi na utre (utre.. utre..)
Tapi tidak pernah datang dari hatiku

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenanganmu

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenanganmu

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

Jaane kab meri neend udi
Aku tidak tahu kapan aku akan tidur

Soyi soyi raaton mein
Di malam yang mengantuk

Jaane kab mera haath gaya
Aku tidak tahu kapan tanganku

Soneya tere haathon mein, aww.
Di genggaman tanganmu,kasihku

Jaane kab meri neend udi
Aku tidak tahu kapan aku akan tidur

Soyi soyi raaton mein
Di malam yang mengantuk

Jaane kab mera haath gaya
Aku tidak tahu kapan tanganku

Soneya tere haathon mein, aww.
Di genggaman tanganmu,kasihku

Chal badhte teri ore
Langkahku mulai berjalan ke arahmu

Main jab bhi kadam uthati hoon
Setiap kali aku mulai berjalan

Jaaun tujh se door door
Aku berpikir untuk menjauh darimu

Toh paas tere aa jaati hoon
Aku datang mendekatimu

Maine dekha tujhe bhula ke
Aku mencoba untuk melupakan

Har ek tarqeeb laga ke
Setiap pikiran dari sebuah ide

Har nuskhe ko aazma ke
Untuk mencoba setiap trik

Par dil se kabhi na utre (utre.. utre..)
Tapi tidak pernah datang dari hatiku

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenangan

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenangan

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

--MALE--
Ek jagah pe kabhi ruka nahin
Aku tidak pernah berhenti di satu tempat

Ek jagah pe kabhi tika nahin
Aku tidak pernah tinggal di satu tempat

Jaisa maine chaha mujhe
Salah satu yang ku inginkan

Waisa koyi dikha nahi, aww..
Aku tidak  menemukan  orang yang ku cinta

Ek jagah pe kabhi ruka nahin
Aku tidak pernah berhenti di satu tempat

Ek jagah pe kabhi tika nahin
Aku tidak pernah tinggal di satu tempat

Jaisa maine chaha mujhe
Salah satu yang ku inginkan

Waisa koyi dikha nahi, aww..
Aku tidak  menemukan  orang yang ku cinta

Par jabse dekha tujhe
Karena ku telah melihatmu

Jo huaa nahi wo hone lagaa
Apa yang tidak pernah terjadi mulai terjadi

Dil mera mujhe jaga ke
Hatiku membangunkanku

Khud seene mein sone laga
Mulai tidur  di dadaku

Meri fitrat badal rahi hai
Sifatku mulai berubah

Jaise barqat koyi huyi hai
Seolah olah aku di berkati

Bas ab toh duaa yahi hai
Sekarang hanya ada doaku ini

Ki dil se kabhi na utre (utre.. utre..)
Tapi tidak pernah datang dari hatiku

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenanganmu

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

Hangover teri yaadon ka
Mabuk kenanganmu

Hangover teri baaton ka
Mabuk kata katamu

--BOTH--
Hangover.. hangover.. hangover..
Mabuk...Mabuk...Mabuk

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com