Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Friday, 23 January 2015

TERJEMAHAN CHAHOON TUJHE KHUD SE



Movie: Zid
Music: Sharib-Toshi
Lyrics: Shakeel Azmi
Singer: Sunidhi Chauhan
Label: Sony Music




Chaahun tujhe khud se siva
Aku mencintaimu lebih dari diriku sendiri

Mujh se zyada tu hai mera

Kaulah satu-satunya untukku

Dil ki ye zid bhi hai

Hati ini terobsesi

Ho ke rahe tu bhi mera

tentang membuatmu menjadi milikku

Aa main ho jaaun tu, nazrein mila
Aku ingin membenamkan diriku padamu. lihatlah mataku

Main tujh ko nazar aaun tujh mein bhi

Kau bisa melihatku dalam dirimu.


Chaahun tujhe khud se siva
Aku mencintaimu lebih dari diriku sendiri

Mujh se zyada tu hai mera

Kaulah satu-satunya untukku

Dil ki ye zid bhi hai

Hati ini terobsesi

Ho ke rahe tu bhi mera

tentang membuatmu menjadi milikku



Mera hai tu bas hai mera

kau hanya milikku, hanya milikku

Kahin bhi ja mujh mein hi aa

kemanapun kau pergi kau akan datang padaku

Patthar hoon main

aku  sebuah batu 

Aa tod ke tu aaina banaa mujhe zarag

Datang dan hancurkan aku dan lemparkan aku ke dalam cermin


Chaahun tujhe khud se siva
Aku mencintaimu lebih dari diriku sendiri

Mujh se zyada tu hai mera

Kaulah satu-satunya untukku

Dil ki ye zid bhi hai

Hati ini terobsesi

Ho ke rahe tu bhi mera

tentang membuatmu menjadi milikku


Aayega jo apne darmiyaan

siapapun yang datang diantara kita

Gir padega uspe aasmaan

langitpun menyertai kita

Haan.. haan re haan

ya oh ya

Aa karein gunaah chal kahin

mari kita pergi ke sesuatu tempat dan melakukan dosa

Hum koi farishta to nahin

kita bukanlah malaikat

Na.. na re naa..
tidak oh tidak

Kyoon na ho jaayein sang
mengapa kita tidak bisa bersama

Hum khud hi mein khatam

seperti ada yang hilang dalam diri ini



Chaahun tujhe khud se siva
Aku mencintaimu lebih dari diriku sendiri

Mujh se zyada tu hai mera

Kaulah satu-satunya untukku

Dil ki ye zid bhi hai

Hati ini terobsesi

Ho ke rahe tu bhi mera

tentang membuatmu menjadi milikku

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com