Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Sunday, 4 January 2015

TERJEMAHAN DEKHO NA

Movie : Fanaa
Cast: Aamir Khan, Kajol
Singer : Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan
Lyrics : Prasoon Joshi
Musics : Jatin-Lalit



--FEMALE--
Yeh saazish hai buundon ki
Para hujan bersekongkol

Koi khwaahish hai Chup Chup si
Ada beberapa keinginan yang tersembunyi

Yeh saazish hai buundon ki
Para hujan bersekongkol

Koi khwaahish hai Chup Chup si
Ada beberapa keinginan yang tersembunyi

Dekho na-4
Lihat sekarang

--MALE--
Hawaa kuchh Haule Haule
Angin berlahan lahan

Zubaan se kya kuchh bole
Mengatakan sesuatu dengan mulutnya

Kyon duuri hai ab darmiyaan
Mengapa ada jarak diantara kita

Dekho na-4
Lihat sekarang

Phir na hawaayein hongi itni besharam
Angin ini tidak akan nakal lagi

Phir na dagmag dagmag honge ye qadam
Dan kakimu tidak akan sempoyongan lagi

Haay..

Phir na hawaayein hongi itni besharam
Angin ini tidak akan nakal lagi

Phir na dagmag dagmag honge ye qadam
Dan kakimu tidak akan sempoyongan lagi

--FEMALE--
Haan..Saawan yeh sidha nahin khufiyaa bara
Ya curah hujan ini tanpaknya tidak lurus hal ini sudah diketahui

Kuchh ke baraste Huye kah rahaa
Hal ini mengatakan sesuatu ketika sedang turun hujan

--MALE--
Samjho na-4
Coba dan pahamilah

--FEMALE--
Hawaa kuchh Haule Haule
Angin berlahan lahan

Zubaan se kya kuchh bole
Mengatakan sesuatu dengan mulutnya

Kyon duuri hai ab darmiyaan
Mengapa ada jarak diantara kita

Dekho na-2
Lihat sekarang

--MALE--
Dekho na-2
Lihat sekarang

--FEMALE--
Jugnuun jaisi chaahat dekho Jale bujhe
Cinta ini seperti kunang2 yang menyala kemudian memadamkan

Mithi si Mushkil hai koi kya kare
Ini seperti kesulitan yang manis, apa yang bisa orang lakukan?

Jugnuun jaisi chaahat dekho Jale bujhe
Cinta ini seperti kunang2 yang menyala kemudian memadamkan

Mithi si Mushkil hai koi kya kare
Ini seperti kesulitan yang manis, apa yang bisa orang lakukan?

--MALE--
Haan..honthon ki Arzi aisi thukaraaona
Ya ini permohonan dari bibirku, Jangan menolaknya

Saanson ki marzi ko jhuthlaaona
Ini keinginan nafasku,jangan meragukanya

--FEMALE--
Chhu lo na -4
Sentuh aku sekarang

--MALE--
Hawaa kuchh Haule Haule
Angin berlahan lahan

Zubaan se kya kuchh bole
Mengatakan sesuatu dengan mulutnya

Kyon duuri hai ab darmiyaan
Mengapa ada jarak diantara kita

Dekho na-4
Lihat sekarang

--FEMALE
Dekho na hmm..
Lihat sekarang

Hmmm...Dekho na
Lihat sekarang

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com