Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Tuesday, 6 January 2015

Terjemahan Meri Aashiqui








Film: Aashiqui 2
Singers: Arijit Singh, Palak Muchhal
Music: Mithoon
Lyrics: Mithoon, Irshad Kamil
Cast: Aditya Roy Kapur, Shraddha Kapoor
Bahasa: Hindi
Music Label: T-Series




--Female--
Tu mujhe chhod jaaye
Kau pergi meninggalkanku

Yeh nahi ho sakta, saathiya
Ini tidak mungkin terjadi  ,kekasihku

Meri baaton mein tera zikr sadaa
Dalam peucapanku selalu menyebut namamu

Meri yaad mein teri fikr sadaa
Dalam pikiranku selali ingat tentangmu

Main jo bhi hoon tum hi to ho
Apapun diriku kini  , itu karenamu

Mujhe tum se mili apni adaa
Pertemuanku denganmu adalah kemuliaanku

--Male--
Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho
Karena hanya kamu Kini hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho..
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

--Female--
Tum hi ho, tum hi ho
Hanya kamu ,hanya kamu

Arz bhi, mera marz bhi
Pembicaraanku, keputusanku

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

--Male--
Tere liye hi jiya main
Hanya untukmu aku hidup

Khud ko jo yun de diya hai
Telah kuserahkan diriku padamu seperti ini

Teri wafa ne mujhko sambhala
Kesetiaanmu lah yang telah menjagaku

Saare ghamon ko dil se nikaala
Menghapus seluruh duka dari dalam hati

Main jo mit bhi gaya tto wajood mera
Bila nanti pun aku telah tiada

Sadaa tujh mein rahe zinda Hmm..
Selamanya aku akan hidup dalam dirimu

Kyun ki tum hi ho, abb tum hi ho
Karena hanya kamu Kini hanya kamu

Ki zindagi abb tum hi ho.. woh o..
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui abb tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

--Female--
Tum hi ho, tum hi ho
Hanya kamu, hanya kamu saja

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku jua, deritaku juga

Meri aashiqui ab tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com