Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Thursday, 26 March 2015

TERJEMAHAN TUMKO SIRF TUMKO


MOVIE : KUCH KHATTI KUVH MEETHI
SINGERS : ALKA YAGNIK & KUMAR SANU
TRANSLATE BY : INDAH PERMATA


--MALE--
Mm hmm hmm hmm hmm hmm, aah ha ha ha ha
Hey hey hey, hey hey, aah ha ha ha ha

Tumko, sirf tumko humne chaaha, chaahat ki kasam
Dirimu, yang ku inginkan hanyalah dirimu, aku bersumpah demi cinta

Tum bin agar jeena padaa humko, mar jaayenge hum
Tanpamu jika aku harus hidup. Lebih baik mati

Dil hai tumhaara, dhadkan tumhaari
Hati ku milikmu, jantungku berdetak untukmu


Tere liye hai saansein hamaari, ho
Untukmu aku bernapass


Itna hai kehna, sang rehna sanam
Yang harus kukatakan, kuingin bersamamu, sayang

Hey hey hey, aah ha ha ha ha
Eh hey hey hey hey, aah ha ha ha ha

Tumko, sirf tumko humne chaaha, chaahat ki kasam
Dirimu, yang ku inginkan hanyalah dirimu, aku bersumpah demi cinta

Tum bin agar jeena padaa humko, mar jaayenge hum
Tanpamu jika aku harus hidup. Lebih baik mati

Dil hai tumhaara, dhadkan tumhaari
Hati ku milikmu, jantungku berdetak untukmu


Tere liye hai saansein hamaari, ho
Untukmu aku bernapass


Itna hai kehna, sang rehna sanam
Yang harus kukatakan, kuingin bersamamu, sayang

Hey hey hey, aah ha ha ha ha
Hey hey hey hey hey, aah ha ha ha ha

Phaagun ki khili khili dhoop ke
Pancaran sinar matahari diwajahmu

Aashiq hai hum to tere roop ke
Akulah pengagum kecantikan wajahmu

Phaagun ki khili khili dhoop ke
Pancaran sinar matahari diwajahmu

Aashiq hai hum to tere roop ke
Akulah pengagum kecantikan wajahmu


Darrte hai hum to is bekhudi se
Aku takut kehilangan dirimu

Dekho naa aisi deewangi se
Jangan melihatku begitu tajam

--FEMALE--
Dil hai tumhaara, dhadkan tumhaari
Hati ku milikmu, jantungku berdetak untukmu


Tere liye hai saansein hamaari, ho
Untukmu aku bernapass


Itna hai kehna, sang rehna sanam
Yang harus kukatakan, kuingin bersamamu, sayang


Hey hey hey, aah ha ha ha ha
Hey hey hey hey hey, aah ha ha ha ha

Poochho to hamein kitna pyaar hai
Tanyakan betapa aku mencintaimu

Har lamhaa tera intezaar hai
Setiap saat aku menunggumu

--MALE--
Poochho to hamein kitna pyaar hai
Tanyakan betapa aku mencintaimu

Har lamhaa tera intezaar hai
Setiap saat aku menunggumu

--FEMALE--
Oh, bheeghe labon ki shabnam churaa le
Biar kucium bibirmu yang basah

Aa is ghadi mein sab kuch bhulaa de
Datanglah, Saat ini kita lupakan segalanya



--MALE--
Dil hai tumhaara, dhadkan tumhaari
Hati ku milikmu, jantungku berdetak untukmu


Tere liye hai saansein hamaari, ho
Untukmu aku bernapass




--FEMALE--

Itna hai kehna, sang rehna sanam
Yang harus kukatakan, kuingin bersamamu, sayang

Hey hey hey, ah ha ha ha ha
Hey hey hey hey hey, ah ha ha ha ha

--MALE--
Tumko, sirf tumko humne chaaha, chaahat ki kasam
Dirimu, yang ku inginkan hanyalah dirimu, aku bersumpah demi cinta

Tum bin agar jeena padaa humko, mar jaayenge hum
Tanpamu jika aku harus hidup. Lebih baik mati

--FEMALE--
Dil hai tumhaara, dhadkan tumhaari
Hati ku milikmu, jantungku berdetak untukmu


Tere liye hai saansein hamaari, ho
Untukmu aku bernapass


Itna hai kehna, sang rehna sanam
Yang harus kukatakan, kuingin bersamamu, sayang


Hey hey hey, ah ha ha ha ha
Hey hey hey eh eh, ah ha ha ha ha
Hey hey hey, ah ha ha ha ha

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com