Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Tuesday, 2 June 2015

TERJEMAHAN RIGHT NOW


Song: Right Now
From movie: Housefull 2 (2012)
Music: Sajid-Wajid
Lyrics: Sameer
Label: T-Series
Singers: Sunidhi Chauhan, Wajid, Suzzane

Do you want me
Do you want me
Apakah kau menginginkan aku?


Do you need me
Do you need me
Apakah kau membutuhkan aku?


Wanna love me
Wanna love me
Mau mencintaiku


Aaja baby mere naal
Datanglah padaku, Sayang


Right now now - 2) - 2
Right now, now - 2
Sekarang


Soni tere naal main te jindadi bitawanga
Aku akan menghabiskan seluruh hidup ku denganmu


Jo bhi hove haal main te jindadi bitawanga
Dalam kondisi apapun aku akan menghabiskan seluruh hidup ku denganmu


Tera jo ishaara mile
Jika aku mendapat sinyal darimu

main te mar jaawaan
Aku bahkan bisa menyerahkan hidup ku untukmu

Do you want me
Do you want me
Apakah kau menginginkan aku?


Do you need me
Do you need me
Apakah kau membutuhkan aku?


Wanna love me
Wanna love me
Mau mencintaiku


Aaja baby mere naal
Datanglah padaku, Sayang


Right now now - 2) - 2
Right now, now - 2
Sekarang


Take me in your arms and say
Take me in your arms and say
Bawa aku ke pelukanmu dan katakan


You'll never ever leave me
You'll never ever leave me
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu oh sayang


Right now, now
Right now, now
Sekarang


I'll never leave you baby
I'll never leave you baby
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu oh sayang

O o o o
Say you really want me
Say you really want me
Katakan kau sangat menginginkanku


Tell me you really love me
Tell me you really love me
Katakan kau sangat mencintaiku


Right now, now
Right now, now
Sekarang


Lamha beautiful
Ini adalah saat yang indah


Honey bhi hai, moon bhi
Ini madunya, dan bulan juga


You're my Summer, tu hi Monsoon bhi
Kau musim panasku.Kau hujan ku juga.


Apna iraada hai Batti gool karde
Maksud ku adalah untuk meniup lampu


Dil ka yeh theater houseful karde
Isi hatiku dengan cintamu



Ho itthe utthe jithe vekhaan vekhan Tujhko hi paaun ji
Kemana saja aku melihatmu hanya melihatmu





Do you want me, yes right
Do you want me, yes right
Apakah kau menginginkanku, ya benar


Do you need me, of course
Do you need me, of course
Apakah kau menginginkanku, oh tentu


Wanna love me, come on
Wanna love me, come on
Mau mencintaiku, marilah


Aaja baby mere naal
Come baby with me


Right now, now
Right now, now
Sekarang

Tell me that you want me
Tell me that you want me
Katakan bahwa kau menginginkanku


Tell me that you need me
Tell me that you need me
Katakan bahwa kau membutuhkanku

I 'm gonna be with you right now now
I'm gonna be with you, right now, now
Aku akan bersamamu, sekarang

Do you want me
Do you want me
Apakah kau menginginkan aku?


Do you need me
Do you need me
Apakah kau membutuhkan aku?


Mood hai romantic
Suasana hati yang romantis


tu bhi mere sang hai
Dan kau bersamaku


Dil hai shararati
Jantung yang nakal


Sama bada young hai
Suasana masih muda.


Teri chedhkhaniyon se heartbeat badhta
Kenakalan mu membuat detak jantung ku lebih cepat


Poison koi mere jism mein chadhta
Bagaikan racun yang menjalar ke seluruh tubuh


Ho aaja main kaleje vich tujhko chupawan
Biarkan aku menyembunyikan mu dalam pelukanku


Wanna love me, come on
Wanna love me, come on
Mau mencintaiku, marilah


Aaja baby mere naal
Come baby with me



Right now, now - 2
Right now, now - 2
Sekarang


Soni tere naal main te jindadi bitawanga
Aku akan menghabiskan seluruh hidup ku denganmu


Jo bhi hove haal main te jindadi bitawanga
Dalam kondisi apapun aku akan menghabiskan seluruh hidup ku denganmu


Tera jo ishaara mile
Jika aku mendapat sinyal darimu

main te mar jaawaan
Aku bahkan bisa menyerahkan hidup ku untukmu


Do you want me, yes right
Do you want me, yes right
Apakah kau menginginkanku, ya benar


Do you need me, of course
Do you need me, of course
Apakah kau menginginkanku, oh tentu


Wanna love me, come on
Wanna love me, come on
Mau mencintaiku, marilah


Aaja baby mere naal
Come baby with me


Right now, now
Right now, now
Sekarang

Wanna love me, come on
Wanna love me, come on
Mau mencintaiku, marilah


Aaja baby mere naal
Come baby with me



Right now, now - 2
Right now, now - 2
Sekarang


Tell me that you want me
Tell me that you want me
Katakan bahwa kau menginginkanku


Tell me that you need me
Tell me that you need me
Katakan bahwa kau membutuhkanku

I 'm gonna be with you right now now
I'm gonna be with you, right now, now
Aku akan bersamamu, sekarang

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com