Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Monday, 21 September 2015

TERJEMAHAN PEHLI DAFA


Song: Pehli Dafa
From movie: Barkhaa
Year: 2015
Music: Amjad-Nadeem
Lyrics: Shadab Akhtar
Label: Zee Music Company
Singers: Sonu Nigam & Renuka Gaur



Pehli Dafa, Hua Hai Ye Kya
Untuk pertama kalinya.. apa yang tlah terjadi


Main Mujh Mein Nahin, Hua Jaane Kya
Aku tidak merasa seperti berada dalam diriku. Tak tau apa yang tlah terjadi


Pehli Dafa, Hua Hai Ye Kya
Untuk pertama kalinya.. apa yang tlah terjadi


Main Mujh Mein Nahin, Hua Jaane Kya
Aku tidak merasa seperti berada dalam diriku. Tak tau apa yang tlah terjadi


Aksar Khayaalon Mein Dil Sochta
Sepanjang waktu hatiku terus saja memikirkan  dirimu


Tujhse Hai Shayad Koi Wasta
Sepertinya aku memiliki ikatan khusus denganmu


Phir Se Tu Aaye Rubaroo
Mungkin kau akan datang dihadapanku


Khwahishen Teri Main Karne Laga
Aku mulai menginginkanmu


Khwahishon Mein Teri Behne Laga
Di dalam hasratku tentangmu aku mulai mengalir


Fida Kya Tujh Pe Main Hone Laga
Aku tergila gila padamu


Haan… Mmm…


Pehli Dafa, Hua Hai Ye Kya
Untuk pertama kalinya.. apa yang tlah terjadi


Oas Ki Boondo Mein Aks Tera
Gambaran mu terlihat di tetesan embun


Saaya Tera, Chehra Tera
Aku bisa melihat bayanganmu. Wajahmu


Rang Dhoop Se Bhi Hai Sunehra
Warnamu lebih Bersinar dari sinar matahari


Jis Pe Hairaan, Mann Ye Mera
Hatiku terheran melihat semua ini


Guzri Hai Chhu Karke Aarzoo
Sebuah hasrat bahwa kau akan menyentuhku dan berada dekat denganku


Phir Se Tu Aaye Rubaroo
Mungkin kau akan datang dihadapanku


Khwahishen Teri Main Karne Laga
Aku mulai menginginkanmu


Khwahishon Mein Teri Behne Laga
Di dalam hasratku tentangmu aku mulai mengalir


Fida Kya Tujh Pe Main Hone Laga
Aku tergila gila padamu


Haan… Mmm…


Pehli Dafa, Hua Hai Ye Kya
Untuk pertama kalinya.. apa yang tlah terjadi


Asi Ghar Par Milkar Jaana Ho
Aku ingin memasuki rumah kita bersamamu


Tu Jo Dil Ch Basaye Kar Jaana Ho
Aku ingin tinggal di hatimu


Asi Ghar Par Milkar Jaana Ho
Aku ingin memasuki rumah kita bersamamu


Tu Jo Dil Ch Basaye Kar Jaana Ho
Aku ingin tinggal di hatimu


Haan O…
Pariyon Se Bhi Zyaada Hai Tu Haseen
Kau bahkan lebih cantik dari bidadari


Dil Nashin Hua Yakeen
Aku yakin sekarang kau berhati lembut


Deewaaron Pe Tune Mere Dil Ki
Pada dinding hati


Dastak Di Door Se Hi
Kau mengetuk diriku dari kejauhan


Har Pal Teri Hai Justaju
Setiap saat aku berharap untukmu


Phir Se Tu Aaye Rubaroo
Mungkin kau akan datang dihadapanku


Khwahishen Teri Main Karne Laga
Aku mulai menginginkanmu


Khwahishon Mein Teri Behne Laga
Di dalam hasratku tentangmu aku mulai mengalir


Fida Kya Tujh Pe Main Hone Laga
Aku tergila gila padamu
Haan… Mmm…
Pehli Dafa, Hua Hai Ye Kya
Untuk pertama kalinya.. apa yang tlah terjadi

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com