Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Saturday, 16 July 2016

TERJEMAHAN DEKHA HAZARO DAFAA





Song: Dekha Hazaro Dafaa
From movie: Rustom
Language:  indonesia
Year: 2016
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Manoj Muntashir
Label: Zee Music Company
Singers: Arijit Singh & Palak Muchhal





Dekha Hazaaron Dafa Aapko
Aku telah memandangmu ribuan
kali 



Phir Beqarari Kaisi Hai
mengapa aku masih gelisah tak menentu 



Sambhaale Sambhalta Nahi Yeh Dil
Bahkan untuk mengendalikan hati ini, aku tak mampu 



Kuch Aap Mein Baat Aisi Hai
Itu dikarenakan sedikit sihir di dalam dirimu


Lekar Ijaazat Ab Aap Se
Kini hanya atas seizinmu



Saansein Ye Aati Jaati Hain
Aku bisa menghirup dan menghembuskan napas



Dhoondhe Se Milti Nahi Hain Hum
Bahkan meski aku mencari diriku sendiri namu  tak  bisa Ditemukan



Bas Aap Hi Aap Baaki Hai
Hanya kau yang ada 



Pal Bhar Na Doori Sahein Aap Se
Aku tak bisa jauh darimu,
meski hanya sesaat



Betaabiyaan Yeh Kuch Aur Hain
Ada sejenis rasa tak sabar di sini



Hum Door Hoke Bhi Paas Hain
Bahkan meski sedang berjauhan, namhn tetap terasa sangat dekat



Nazdeekiyaan Yeh Kuch Aur Hain
Ada sejenis rasa kedekatan di sini



Dekha Hazaaron Dafa Aapko
Aku telah memandangmu ribuan
kali 



Phir Beqarari Kaisi Hai
mengapa aku masih gelisah tak menentu 



Sambhaale Sambhalta Nahi Yeh Dil
Bahkan untuk mengendalikan hati ini, aku tak mampu 


Kuch Pyaar Mein Baat Aisi Hai
Itu dikarenakan ada sedikit sihir di dalam cinta ini


Aagosh Mein Hai Jo Aapki
Berada dalam pelukanmu



Aisa Sukoon Aur Paayein Kahaan
Aku tak bisa temukan kedamaian seperti ini di tempat lain



Aankhein Humein Yeh Raas Aa Gayi
Aku terperangkap di matamu





Ab Hum Yahaan Se Jaaye Kahaan
Ke mana aku harus pergi jika aku harus beranjak dari sini?



Dekha Hazaaron Dafa Aapko
Aku telah memandangmu ribuan
kali 



Phir Beqarari Kaisi Hai
mengapa aku masih gelisah tak menentu 



Sambhaale Sambhalta Nahi Yeh Dil
Bahkan untuk mengendalikan hati ini, aku tak mampu 


Kuch Pyaar Mein Baat Aisi Hai
Itu dikarenakan ada sedikit sihir di dalam cinta ini


Mmm Hmm…


Phir Beqarari Kaisi Hai
mengapa aku masih gelisah tak menentu 



Mmm Hmm…



Kuch Pyaar Mein Baat Aisi Hai
Itu dikarenakan ada sedikit sihir di dalam cinta ini

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com