Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Thursday, 6 April 2017

TERJEMAHAN LUV LETTER


Song: Luv Letter
From movie: The Legend of Michael Mishra
Language:  indOnesia
Year: 2016
Music: Meet Bros Anjjan
Lyrics: Kumaar
Label: T-Series
Singer: Meet Bros and Kanika Kapoor
By = indah


Meri… Meri…Meri Neendein Hain Faraar
Tidurku telah hilang
Tere Sang Mere Yaar
Ini karena dirimu sayang
Tune Ki Jo Mere Saath Sharaarat Ve
Karena kenakalanmu tlah menarik perhatianku
Tidurku telah hilang
Tere Sang Mere Yaar
Ini karena dirimu sayang
Tune Ki Jo Mere Saath Sharaarat Ve
Karena kenakalanmu tlah menarik perhatianku
Ho... Kaajal Ki Siyahi Leke Aankhon Ke Chiraag Se
Mengambil tinta Kohl dari pijaran lampu mataku
Kaise Main Bataaun Tujhko Sau Sau Ratiyaan Jaag Ke
Bagaimana harus ku katakan padamu bahwa aku tetap terjaga selama ratusan malam.
Ankhiyon Ne Likhe Love Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
O Meri Ankhiyon Ne Likhe Luv Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Sajna Tu Chaand Se Better Ve, Sajna Ve
Sayangku bagiku kau lebih indah daripada rembulan
Ankhiyon Ne Likhe Love Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Ho Meri Ankhiyon Ne Likhe Luv Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Sajna Tu Chaand Se Better Ve, Sajna Ve
Sayangku bagiku kau lebih indah daripada rembulan
Chitthiyan Saadi Chitthiyan Padh Le
Membaca surat yang tlah ku tuliskan untukmu
Re Chhaton Waton Pe Chadh Ke
Naik ke atas atap dan membacanya
Padh Ke Bade Badon Se Lad Ke Meeton Ki Chitthiyan
Membaca surat-surat dari oran yang tersayang dengan melawan orang terdekatmu
Chitthiyan Saadi Chitthiyan Padh Le
Membaca surat yang tlah ku tuliskan untukmu
Re Chhaton Waton Pe Chadh Ke
Naik ke atas  atap dan membacanya
Padh Ke Bade Badon Se Lad Ke Meeton Ki Chitthiyan
Membaca surat-surat dari orang yang tersayang dengan melawan orang terdekatmu
Haaye Kariyo Na Mujhse Tu Jhoothe Moothe Waade
Jangan membuat janji palsu kepadaku
Reh Jaayenge Hum Toh Tere Bin Aadhe Aadhe
Aku tak akan sempurna tanpamu
Tere Liye Hi Bani Hoon Main Teri Destiny Hoon
Aku tercipta untukmu,kaulah takdirku
Le Maine Clear Kar Diye Hain Apne Iraade
Lihat, telah kubuat niatku jelas untukmu
Ho... Raahein Maine Dekhi Teri Jugnuon Ki Aag Pe
Aku telah menatap jalanmu dengan cahaya kunang-kunang
Kaise Main Bataaun Tujhko Sau Sau Ratiyaan Jaag Ke
Bagaimana harus ku katakan padamu bahwa aku tetap terjaga selama ratusan malam.
O Meri Ankhiyon Ne Likhe Luv Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Sajna Tu Chaand Se Better Ve, Sajna Ve
Sayangku bagiku kau lebih indah daripada rembulan
Ankhiyon Ne Likhe Love Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Ho Meri Ankhiyon Ne Likhe Luv Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Sajna Tu Chaand Se Better Ve, Sajna Ve
Sayangku bagiku kau lebih indah daripada rembulan
Yeah!
Baby My Heart Flutter Flutters Your Way
Sayang, hatiku berdebar, mendebarkan debaran hatimu

How Much You Love Me You Better Say
Seberapa besar kamu mencintaiku, lebih baik kau katakan itu
Golden Words In Your Letter Babes Takes My Soul Away
Kata-kata emas dalam suratmu, sayang, menerbangkan jauh jiwakup

Baby My Heart Flutter Flutters Your Way
Sayang, hatiku berdebar, mendebarkan debaran hatimu
How Much You Love Me You Better Say
Seberapa besar kamu mencintaiku, lebih baik kau katakan itu
Golden Words In Your Letter Babes Takes My Soul Away
Kata-kata emas dalam suratmu, sayang, menerbangkan jauh jiwaku


Ho... Rakh Liya Apne Liye Rabb Se Tujhko Maang Ke
Aku telah memohon pada Tuhan untuk dirimu dan menjagamu untuk diriku 
Kaise Main Bataaun Tujhko Sau Sau Ratiyaan Jaag Ke
Bagaimana harus ku katakan padamu bahwa aku tetap terjaga selama ratusan malam.
O Meri Ankhiyon Ne Likhe Luv Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Sajna Tu Chaand Se Better Ve, Sajna Ve
Sayangku bagiku kau lebih indah daripada rembulan
Ankhiyon Ne Likhe Love Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Ho Meri Ankhiyon Ne Likhe Luv Letter Ve
Mataku telah membaca surat cintamu
Sajna Tu Chaand Se Better Ve, Sajna Ve
Sayangku bagiku kau lebih indah daripada rembulan
Yeah!
Chitthiyan Saadi Chitthiyan Padh Le
Membaca surat yang tlah ku tuliskan untukmu
Re Chhaton Waton Pe Chadh Ke
Memanjat atap dan membacanya
Padh Ke Bade Badon Se Lad Ke Meeton Ki Chitthiyan
Membaca surat-surat dari yang tersayangmu dengan melawan orang terdekatmu
Chitthiyan Saadi Chitthiyan Padh Le
Membaca surat yang tlah ku tuliskan untukmu
Re Chhaton Waton Pe Chadh Ke
Memanjat atap dan membacanya
Padh Ke Bade Badon Se Lad Ke Meeton Ki Chitthiyan
Membaca surat-surat dari yang tersayangmu dengan melawan orang terdekatmu

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com