Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Tuesday, 18 April 2017

TERJEMAHAN PHIR BHI TUMKO CHAHUNGA




Song: Phir Bhi Tumko Chahunga
From movie: Half Girlfriend
Language:  indonesia
Year: 2017
Music: Mithoon
Lyrics: Manoj Muntashir
Label: Zee Music Company
Singers: Mithoon, Arijit Singh, Shashaa Tirupati


Tum Mere Ho Iss Pal Mere Ho
Kau milikku, saat ini kau adalah milikku

Kal Shayad Yeh Aalam Na Rahe
Esok hari mungkin keadaannya tidak seperti ini

Kuch Aisa Ho Tum Tum Na Raho
Mungkin suatu saat kau tidak lagi seperti dirimu yang sekarang (kau berubah)

Kuch Aisa Ho Hum Hum Na Rahein
mungkin suatu saat aku tidak lagi seperti diriku yang sekarang (aku berubah)

Yeh Raaste Alag Ho Jaaye
Jalan kita mungkin terpisah

Chalte Chalte Hum Kho Jaayein…
Saat kita berjalan mungkin kita akan kehilangan satu sama lain

Main Phir Bhi Tumko Chahunga 4x
namun aku akan tetap mencintaimu

Iss Chaahat Mein Mar Jaaunga
meskipun aku akan mati karena cinta ini

Main Phir Bhi Tumko Chahunga
namun aku akan tetap mencintaimu

Meri Jaan Main Har Khamoshi Mein
sayangku, dalam setiap kesunyian

Tere Pyaar Ke Nagme Gaaunga
Aku akan menyanyikan lagu cintamu

Mmm…

Main Phir Bhi Tumko Chahunga 2x
namun aku akan tetap mencintaimu

Iss Chaahat Mein Mar Jaaunga
meskipun aku akan mati karena cinta ini

Main Phir Bhi Tumko Chahunga
namun aku akan tetap mencintaimu

Aise Zaroori Ho Mujhko Tum
Kau ku butuhkan

Jaise Hawaaein Saanson Ko
Sama halnya seperti udara untuk bernapas

Aise Talashun Main Tumko
Aku mencarimu

Jaise Ki Pair Zameenon Ko
Bagaikan kaki menelusuri penjuru bumi

Hansna Ya Rona Ho Mujhe
Saat ku tertawa ataupun menangis

Paagal Sa Dhoondoon Main Tumhe
Aku mencarimu bagaikan orang gila

Kal Mujhse Mohabbat Ho Na Ho
Esok mungkin kau tak lagi cinta padaku

Kal Mujhko Ijaazat Ho Na Ho
Aku mungkin tak memiliki izin untuk itu

Toote Dil Ke Tukde Lekar
Dengan membawa serpihan-serpihan hatiku yang hancur

Tere Darr Pe Hi Reh Jaaunga
Aku akan tetap menanti di depan pintu hatimu

Mmm…

Main Phir Bhi Tumko Chahunga 2x
namun aku akan tetap mencintaimu

Iss Chaahat Mein Mar Jaaunga
meskipun aku akan mati karena cinta ini

Main Phir Bhi Tumko Chahunga
namun aku akan tetap mencintaimu

Tum Yun Mile Ho Jabse Mujhe
Sejak aku bertemu denganmu

Aur Sunehri Main Lagti Hoon
Aku merasa lebih indah

Sirf Labon Se Nahi Ab Toh
Kini tak hanya dibibir

Poore Badan Se Hansti Hoon
Bahkan seluruh tubuhku tersenyum

Mere Din Raat Salone Se
Siang dan malamku menjadi indah

Sab Hai Tere Hi Hone Se
Hanya karena kehadiranmu

Yeh Saath Hamesha Hoga Nahi
Kebersamaan ini tak akan kekal selamanya

Tum Aur Kahin Main Aur Kahin
Kau entah dimana akupun entah kemana

Lekin Jab Yaad Karoge Tum
Tetapi kapanpun kau mengingatku

Main Banke Hawaa Aa Jaaunga…
Bagaikan angin aku akan datang menghampirimu

O…

Main Phir Bhi Tumko Chahunga 2x
namun aku akan tetap mencintaimu

Iss Chaahat Mein Mar Jaaunga
meskipun aku akan mati karena cinta ini

Main Phir Bhi Tumko Chahunga
namun aku akan tetap mencintaimu

Main Phir Bhi Tumko Chahunga (x4)
namun aku akan tetap mencintaimu

1 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com