Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Sunday, 25 June 2017

TERJEMAHAN KUCH NAHI



Song: Kuch Nahi
From movie: Tubelight
Language:  indonesia
Year: 2017
Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Label: Sony Music
Singers: Javed Ali; Shafqat Amanat Ali; Papon


Na Nabz Na Hi Saansein, Kuch Nahi, Kuch Nahi
Tidak ada denyut nadi, tidak ada hembusan nafas, tidak  apa-apa.  .   
Tere Bina Hai Jeena, Kuch Nahi, Kuch Nahi
Tanpa dirimu tidak ada gunanya hidup ini.
Na Ashq Na Hi Aahein, Kuch Nahi, Kuch Nahi
Tidak ada air mata, tidak ada kerinduan, tidak apa-apa.
Tere Bina Hai Marna Kuch Nahi, Kuch Nahi
Tanpa dirimu matipun percuma
Tere Bina Main Kyun, Tere Bina Main Kya
Mengapa aku ada bahkan tanpa dirimu?
Har Peher Darbadar Kuch Nahi, Kuch Nahi
Setiap momen setiap harinya,, dari ambang pintu yang satu ke ambang pintu yang lainnya, tidak ada artinya saat ini.
Naa Aks Naa Hi Saaya, Kuch Nahi, Kuch Nahi
Tidak ada gambaran, tidak ada bayangan, tidak apa-apa.
Tere Bina Hai Mera, Kuch Nahi, Kuch Nahi
Tak satupun adalah milikku
Ho… Hoo…
Ghamzada Si Vaadiyan, Hai De Rahi Salamiyaan
Lembah-lembah kesedihan sedang memberi hormat terhadap kenanganmu
Tujhe Yaad Karke, Tujhe Yaad Karke
Di dalam ingatanmu
Hai Zubaan Pe Aa Rahi, Teri Sabhi Kahaaniyan
Semua cerita tentang dirimu akan terucap pada bibirku
Tujhe Yaad Karke, Tujhe Yaad Karke
Mengingatmu, mengingatmu 
Tere Bina Main Kyun, Tere Bina Main Kya
Mengapa aku berada di sini tanpa dirimu? apa aku ini tanpa dirimu? .
Har Peher Darbadar Kuch Nahi, Kuch Nahi
Setiap momen di setiap harinya,, dari ambang pintu yang satu ke ambang pintu yang lainnya, tidak ada artinya saat ini
Shaam-O-Subah, Yeh Sadiyaan, Kuch Nahi, Kuch Nahi
Pagi dan malam di tahun ini sungguh tidak berarti
Tere Bina Yeh Duniya, Kuch Nahi, Kuch Nahi…
Tanpamu dunia ini tak berarti
Hoo… Ho… O… 

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com