Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Wednesday, 5 July 2017

TERJEMAHAN BEECH BEECH MEIN


Song: Beech Beech
From movie: Jab Harry Met Sejal
Language:  indonesi
Year: 2017
Music: Pritam
Lyrics: Irshad Kamil
Label: Sony Music
Singers: Arijit Singh, Shalmali Kholgade and Shefali Alvares



Beech Beech Mein…
Di antara kita

Afsana Tera Mera Chatkaare Waala Beech Beech Mein
Ada sebuah kemesraan di antara kita

Sur Lag Jaata Hai Mera Tumhare Waala Beech Beech Mein
Aku mulai menyanyikan lagumu diantara kita

Beech Beech Mein…
Diantara kita

Afsana Tera Mera Chatkaare Waala Beech Beech Mein
Ada sebuah kemesraan di antara kita

Sur Lag Jaata Hai Mera Tumhare Waala Beech Beech Mein
Aku mulai menyanyikan lagumu diantara kita

Shola Shola Saansein Bhaari Bhaari
Napas kita terbakar dan terasa berat

Aaja Mazaa Lenge Baari Baari
Kita akan bersenang-senang hari ini

Badlega Phir Yeh Status Kanwaare Waala Beech Beech Mein
Status lajang diantara kita akan berubah

Afsana Tera Mera Chatkaare Waala Beech Beech Mein
Ada sebuah kemesraan di antara kita

Beech Beech Mein…
Diantara kita

Hai Safar Mein Zameen Chal Raha Aasmaan
Perjalanan ini dimulai dari bumi hingga ke langit

Dono Ki Jo Kahaani Hoke Na Ho Bayaan
Kisah kita berdua tak mungkin diceritakan

Begaani Jagah Pe Nadaani Karein Na Karein Toh Kahaan
Jika kita tidak bertindak bodoh di suatu tempat, dimana lagi kita akan melakukannya?

Jaldi Mein Yeh Pal Dheeme Kyun Hain Chalte Yahaan
Moment ini berlalu begitu lambat di waktu yang berputar cepat ini

Main Tujhe Dekhun Aadha Baaki
Aku melihatmu dengan setengah

Baaki Aadhe Mein Hai Kya Chalaki
Dan setengahnya adalah kelicikanku

Dikhla De Gussa Woh Bhi Karaare Wala Beech Beech Mein
Perlihatkan kemarahanmu yang ada di antara kita

Beech Mein Armaan Aise Jaage
Ada hasrat yang bangkit diantara kita

Nishaane Nazar Ne Daage
Mata melemparkan pandangan pembunuh

Kahe Dil Ki Badh Ja Aage
Yang mendorong hati bergerak maju

Kabhi Door Door, Kabhi Paas Paas
Terkadang jauh, terkadang dekat

Kabhi Door Paas Ke Beech Beech Mein
Terkadang diantara kita jauh dan dekat

Beech Beech Mein…
Diantara kita

Kabhi Door Paas, Kabhi Paas Door
Terkadang jauh, terkadang dekat

Kabhi Saans Saans Ke Beech Beech Mein
Terkadang napas di antar kita

Beech Beech Mein…
Di antara kita

Shola Shola Saansein Bhaari Bhaari
Napas kita terbakar dan terasa berat

Aaja Mazaa Lenge Baari Baari
Kita akan bersenang-senang hari ini

Badlega Phir Yeh Status Kanwaare Waala Beech Beech Mein
Status lajang diantara kita akan berubah

Beech Beech Mein…
Di antara kita

Afsana Tera Mera Chatkaare Waala Beech Beech Mein
Ada sebuah kemesraan di antara kita

Beech Beech Mein…
Diantara kita

0 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.

About us

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Blog Archive

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Blog Archive

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com